❶ 粵語好吃怎麼說 粵語好吃如何說
在粵語中,「好吃」可以表達為「正」或者「好正啊」。
- 「正」:這是一個非常口語化的表達,用來形容食物美味可口。例如,當你吃到一道美味的菜餚時,你可以說「呢個菜好正啊!」。
- 「真系好正啊」:這是一種更加強調美味的表達方式,其中「真系」表示「真的是」,「好正啊」則如前所述,表示非常美味。整個句子合起來就是「真的是非常美味啊!」的意思。
此外,「無得彈」也可以用來形容某樣事物非常好,無可挑剔,但這個片語的使用范圍相對更廣,不僅限於形容食物美味。在特定語境下,它也可以用來形容人的美貌或其他方面的優秀表現。但在形容食物時,「正」和「好正啊」是更為直接和常用的表達。
❷ 粵語吃飯怎麼說
1、吃飯:食飯:[粵語]:sik6、faan6。
2、動詞方面,如粵語講「食」、「企」、「睇」、「落」、「嗌」,現代全中文通用書面分別稱「吃」、「站」、「看」、「下」、「叫」。
3、名詞方面,「翼」、「頸」、「罅」分別對應通用書面為「翅膀」、「脖子」、「縫兒」。
4、形容詞方面,粵語講「晏」,通用書面可以說「晚、遲」。
5、最後副詞如「卒之」、「即刻」,通用書面分別說「終於」、「立刻」。