❶ 天师撞邪有国语版本吗
没有。截止2024年3月23日，《天师撞邪》只有英语版的，没有国语版本。《天师撞邪》是一部中国香港奇幻电影，于1983年在中国香港上映，由袁和平执导，袁祥仁、袁信义、袁日初和高雄一同主演，讲述青城山天师教掌门师弟醉道人武艺高强，法术精通被派去看守天牢，但因醉酒贪杯、职责疏忽，致使被囚禁的重犯邪胜正逃出天师教，危害人间。邪胜正为练习毒功，排除师弟和徒弟寻找至阴之时出生的童男童女，练就九阴童子功，意图向天师教报复。民间玄门世家单传游白云刚巧为至阴童子，在机缘巧合下结实了醉道人，一同对抗邪胜正的阴谋的故事。
❷ 1983年的天师撞邪中袁祥仁演的是
1983年的天师撞邪中袁祥仁演的是醉道人。根据《天师撞邪》演员表显示：袁祥仁饰演的角色是醉道人。《天师撞邪》是一部中国香港奇幻电影，于1983年在中国香港上映，由袁和平执导，袁祥仁、袁信义、袁日初、高雄等主演。影片讲述了青城山天师教掌门师弟醉道人因醉酒贪杯，职责疏忽，致使被囚禁的重犯邪胜正逃出天师教，危害人间，最后被师弟和徒弟找回的故事。
❸ 天师撞邪有国语版么
《天师撞邪》有国语版。
以下是对这个问题的详细解释：
电影版本与配音
当我们提及某部影片是否有国语版，我们通常指的是该影片是否被配音成国语（普通话）。《天师撞邪》是一部经典的香港电影，而香港电影在发行到不同地区时，经常会进行配音，以适应不同地区的观众。
国语版的需求与存在
考虑到普通话在华语区的普及程度，为了满足广大观众的需求，很多香港经典电影都被配音成国语。因此，《天师撞邪》也有国语配音版。这样的版本通常是为了让那些不懂粤语或更喜欢听普通话的观众能够更好地欣赏这部电影。
国语版的影响
国语版的存在对于电影的传播和影响力扩大起到了关键作用。它不仅使得电影得以在更广泛的区域内传播，还增加了电影的观众群体。
总结，基于上述理由，可以确认《天师撞邪》确实存在国语版。对于喜欢这部电影或者对香港电影感兴趣的观众，他们可以选择观看国语版，以更为熟悉的语言来欣赏这部经典作品。