❶ 如何給手機上的視頻添加中英文字幕
要給手機上的視頻添加中英文字幕，可以按照以下步驟操作：
准備軟體：
- 下載安裝：首先，需要下載並安裝「快影APP」和「搜狗輸入法」兩個軟體。
導入視頻：
- 打開快影APP：進入快影APP的主頁面，點擊高級編輯下的「視頻剪輯」選項。
- 導入視頻：將需要添加字幕的視頻導入到軟體中。
自動識別字幕：
- 點擊「T」圖標：在視頻編輯頁面底部，點擊「T」圖標以進入字幕編輯模式。
- 自動識別：若視頻沒有字幕，點擊左下角的「自動識別」，然後在彈出的確認窗口點擊「開始識別」。
編輯字幕：
- 修改字幕：識別完成後，點擊下方的「編輯字幕」選項，對自動識別的字幕進行必要的修改。
- 選擇輸入法：點擊左側的「S」圖標，選擇搜狗輸入法。
添加英文字幕：
- 選擇翻譯：在搜狗輸入法中，選擇「翻譯」選項。
- 翻譯字幕：將中文字幕復制後粘貼到翻譯框中，點擊「確定」進行自動翻譯。
- 調整位置：將翻譯後的英文字幕調整到合適的位置，確保其與中文字幕對應且不影響觀看。
保存視頻：
- 導出視頻：完成所有字幕的添加和編輯後，點擊頁面右上角的「導出」按鈕。
- 保存到相冊：將設置好的視頻保存到手機的相冊中。
通過以上步驟，就可以成功地為手機上的視頻添加中英文字幕了。請注意，在操作過程中要確保網路連接穩定，以便順利進行字幕的識別和翻譯。同時，對於自動識別的字幕，建議進行仔細的檢查和修改，以確保字幕的准確性和可讀性。