❶ 如何给手机上的视频添加中英文字幕
要给手机上的视频添加中英文字幕,可以按照以下步骤操作:
准备软件:
- 下载安装:首先,需要下载并安装“快影APP”和“搜狗输入法”两个软件。
导入视频:
- 打开快影APP:进入快影APP的主页面,点击高级编辑下的“视频剪辑”选项。
- 导入视频:将需要添加字幕的视频导入到软件中。
自动识别字幕:
- 点击“T”图标:在视频编辑页面底部,点击“T”图标以进入字幕编辑模式。
- 自动识别:若视频没有字幕,点击左下角的“自动识别”,然后在弹出的确认窗口点击“开始识别”。
编辑字幕:
- 修改字幕:识别完成后,点击下方的“编辑字幕”选项,对自动识别的字幕进行必要的修改。
- 选择输入法:点击左侧的“S”图标,选择搜狗输入法。
添加英文字幕:
- 选择翻译:在搜狗输入法中,选择“翻译”选项。
- 翻译字幕:将中文字幕复制后粘贴到翻译框中,点击“确定”进行自动翻译。
- 调整位置:将翻译后的英文字幕调整到合适的位置,确保其与中文字幕对应且不影响观看。
保存视频:
- 导出视频:完成所有字幕的添加和编辑后,点击页面右上角的“导出”按钮。
- 保存到相册:将设置好的视频保存到手机的相册中。
通过以上步骤,就可以成功地为手机上的视频添加中英文字幕了。请注意,在操作过程中要确保网络连接稳定,以便顺利进行字幕的识别和翻译。同时,对于自动识别的字幕,建议进行仔细的检查和修改,以确保字幕的准确性和可读性。