Ⅰ 如何给MP4格式的视频文件添加字幕
影片字幕制作助手绿色版
http://www.caicai.org/downinfo/24120.html
使用前请确认已经安装了VB6运行库，如无请下载msvbvm60.dll并复制到windos目录\system32目录
软件功能简介
“srt字幕助手”可以用于编辑、制作、调整、拆分、合并、预览srt字幕。
使用说明
打开电影后，待放映至要添加字幕的位置时，点击开始计时(F5)，点击停止计时(F5)后，自动选择文本框，此时可以输入字幕，点击添加/修改(F5)，完成制作一条字幕
单击某条字幕，播放窗口自动切换至字幕起始点，双击某字幕，进入修改模式。
工具菜单中有多个srt字幕工具，用于合并字幕、切割字幕、调整字幕延时、内码转换等。
点击打开字幕，可以打开先前创建的字幕继续编辑，第一次点击保存会提示输入保存路径，如需更改以后的保存路径，可以单击另存为。
高级功能里可以设定你的反应速度、自动保存时间、窗口布局模式、字幕预览刷新时间，完成这些设置后无需重新启动软件。
Ⅱ 视频字幕文件怎样添加到视频文件中去
关于字幕怎么添加到视频中其实方法很简单，如果你已经有srt格式的字幕文件，可以使用蜜蜂剪辑协助你完成，在网络搜索蜜蜂剪辑下载安装后，按照以下步骤操作即可：
打开软件，选择常用的16：9比例；
想知道更多剪辑知识，欢迎关注蜜蜂剪辑！
Ⅲ 如何在视频文件中加入字幕
Adobe Premiere 6.5就可以,把视频调入再字幕合成就可以了
Ⅳ 请问如何把已有的字幕文件嵌入视频
1、点开下载的字幕文件，可以看到下载的ASS字幕文件。
(4)视频怎样添加字幕文件扩展阅读：
现在比较流行的字幕格式，分为图形格式和文本格式两类。
图形格式字幕由 idx 和 sub 文件组成，idx 相当于索引文件，里面包括了字幕出现的时间码和字幕显示的属性，sub 文件就是字幕数据本身，由于是图片格式，所以比较大，动辄 10M 以上。idx+sub 可以存放多种语言的字幕，在播放的时候可以方便的选择。
文本格式字幕的扩展名通常是 ass、srt、smi、ssa 或 sub (和上面图形格式后缀一样，但数据格式不同)，因为是文本格式，所以尺寸很小，通常不过百十来 KB。其中 srt 文本字幕是最流行的，因为其制作和修改非常简单：一句时间代码 + 一句字幕。
Ⅳ 如何给视频文件添加字幕
播放时插入字幕后就可以保存为一个新文件了
然后第二次看, 或者上传那个新字幕都会在
Ⅵ 怎么给视频添加自己的字幕
将视频的语音内容以字幕方式显示，可以帮助观众理解内容。另外，字幕也能起到营造气氛，娱乐观众的作用。在解释视频内容的同时往往能引起观众共鸣。所以在视频中添加字幕是必要的，给视频添加字幕的具体步骤如下：
1、首先打开“清爽视频编辑器”，然后在热门工具模块点击“动态字幕”功能。
Ⅶ premiere中如何给视频文件添加字幕文件
1、 新建一个Adobe Premiere Pro工程文件。
2、24p标准是指的是视频屏幕的大小，这个是标准的大小，还有分辨率。
3、导入视频也可以在项目面板右键单击 在弹出菜单中选择导入或是双击面板空白处。选择新建字幕也可以在项目面板右键单击 选择新建分类→字幕。也可以用鼠标左键将素材拖入时间线。
5、将字幕用鼠标左键拖入时间线（注意：要在素材视频轨道之上，轨道越靠上，里面的视频就会在下面轨道素材之上）。
6、用剃刀工具调整，注意此处对话框的右下角有一个设置按钮，能调节视频的清晰度还有视频质量，还可以做成gif动画图片。上网搜索一下里面的这些设置，因为用默认的设置导出的视频不是很清楚，有点模糊。
Ⅷ 怎样给视频文件添加字幕
做录像的常用软件会声会影就有比较强的字幕添加功能，不但能添加各种字体，大小，颜色的文字，还有好多效果，比如飞行，移动，淡入淡出等，建议你安装试试，中文版很好用