㈠ 怎么被手机上的视频粤语翻译成中文来听用什么软件把粤语翻译成中文能听懂的。
搜教程
㈡ 怎样才能把粤语电影转换成国语的
把粤语电影转换成国语方法;以优酷视频为例:
1、首先先进入软件界面,找到某一视频进行播放,在全屏模式下,点击界面中播放的视频任意位置,将隐藏的按键显示出来。
㈢ 帮忙把这个粤语视频的部分翻译成普通话
吴家乐:嘉华哥,这部戏的角色方面,反而我觉得你在化妆方面比较辛苦了,一个麻风妆,好多人会觉得画个妆很简单的,不如嘉华哥你介绍下。林嘉华:三个钟头的,这个妆最开始的时候麻风妆经过监制和我们公司的特技化妆部去研究一下怎样令做出来的效果具有震感性。令人觉得雷刚原来在年轻的时候和黄飞鸿的恩怨,周围去流浪20年,结果就染上了这个开始大家认为是麻风,后来只不过是一种皮肤病,他们一起研究,原来真的有这种东西。三个钟头的化妆我觉得是值得的,因为出来的效果极强,有很多人看过之后,会说好怕,我觉得一个角色在整个剧本里面,如果角色是有这种需要我觉得是值得的。姜大卫:值得的。林嘉华:更何况根本上我刚刚来tvb的时候第一部戏都是有一个特别化妆的,叫XX.但是如果30年里对比,现在进步很多了。现在的化妆品没那么敏感了,而且比我想象中要好,因为它整个特别的化妆呢,除了一些要加加减减的,辛苦我觉得是值得的。吴家乐:化妆我们就说完了,那卸了妆之后有没有又会。。。又讲到《巴不得爸爸》了,有一集我啦,祥仔啦我们化完妆周围跑,我们卸妆的时候就会。。状都掉了,因为出汗嘛,脸都红了,之后上不了妆了,你有没有这个问题呢?林嘉华:这次的化妆呢,每一次化完妆,无论是在摄影棚或外景什么的,都有一个化妆师跟着,因为你的脸部动呢,或者正如你所说天气热啊,出油,出汗后,状会脱落的,所以研究出来一种再帮状补上的,摸上去就好些是脓或疮之类的,所以难怪观众看完感觉很恐怖咯,他们用了一种为卸妆用的东西,所以整个配套都ok啦,不是舒服,只是还算ok啦。大体上就是这些了,翻译视频最费劲了,要看几秒,暂停,记下来,再开始,再暂停,再记下来。而且你的分数也太低了。
㈣ 电影粤语中字怎么翻译国语啊有什么软件吗
没有任何播放器或软件能将视频文件中的粤语"翻译"成普通话.
播放视频文件时能不能播放出某种语言不是靠播放器或什么软件来"翻译",关键是所播放的视频文件本身是否带有这种语言的音轨.如果有这种语言的音轨就可以切换到这种语言,如果没有的话是无论如何也播放不出这种语言来的,因为你不能无中生有,这就像一个人明明不会说英语,你再怎么逼他,他也是说不出英语的.
㈤ 百度里边搜索出的视频如果是英语或者粤语怎么能翻译成中文啊
没办法译,只有找一群人来配音,重新制作
㈥ 看电视怎样把粤语换成中文
这里不考虑电视剧只有粤语资源而不提供中文的情况。那么剩下分情况而论,可以分为以下几种:
1、资源是过去的粤语片,此类片源一般会将粤语同中文分别放在左右两个声道中,因此,通过对左右声道的开关来切换声音语言。假设粤语在左声道,国语在右声道,那么关掉左声道,放大音量后即可听国语。
2、最近几年的片源,此类片源在优酷等视频观看网站观看时,可以通过播放窗口右下角的设置按钮进入语言设置界面,如果有国语资源,选中国语资源即可。初次播放时,都会有小弹窗提醒用户在哪里切换语言。可以根据提示进行操作。
以上是我目前知道的所有情况,有不明白的,请继续追问。
㈦ 看优酷视频时,怎么把粤语片转换成汉语啊
这是不可能的 有些老的粤语片有国语和粤语两个声道可以用本地的播放器切换 优酷视频的adobe flash player没有这个功能 况且只有一个粤语声道是没法转换的
㈧ 粤语如何在线翻译成普通话
粤语想要翻译成普通话,有一个在线工具可以使用,那就是网络翻译。网络翻译可以把粤语翻译为普通话,也可以把普通话翻译为粤语,只需要在浏览器打卡网页就可以了,不需要下载电脑客户端,也不需要安装手机APP,就可以在线翻译。
资料来源:网络翻译
㈨ 怎么样才能把粤语片子翻译成汉语
粤语已经是汉语一种,不需要翻译。