當前位置:首頁 » 表格製作 » finalcutprox怎樣添加字幕

finalcutprox怎樣添加字幕

發布時間: 2023-06-01 09:25:18

Ⅰ Final Cut Pro 怎麼創建文字

Final Cut Pro 是一款視頻剪輯程序,通過Final Cut Pro創建文字需要從」編輯」窗口進行創建,具歲孝體如下所示:


1、打開Final Cut Pro程序,新建一個項目,將視頻拖入到下抄方的區域,然後選擇軟體左上角的搏局「字幕和發生器」,可以看到下面有一些不同格式的字幕可選擇,如下圖所示。




(1)finalcutprox怎樣添加字幕擴展閱讀:


1、nal Cut Pro 的功能十分齊全,只是從剪輯角度來說,多機位剪輯、多聲道音頻剪輯、磁性時間線等等,可以很輕松地實現和諧的視頻創作。


2、片段鏈接、復合片段等,可以展現清晰的視覺連接,使時間線擺脫凌亂,並創建該片段的簡化版本基雀讓,便於移動或復制。


Ⅱ Final Cut Pro 添加字幕

Final Cut Pro 支持的字幕主要有兩種:

自然添加字幕的方法,也分為兩種方法。

在介紹添加字幕的方法之前,我們先說一個重要的概念「字幕安全區」。對於現在在網路上播放視頻來說,不管你的字幕放在視頻的哪個位置,基本上都能正常顯示。但是如果在電視台播放的時候,由於歷史等各種原因就不一定能正常顯示了。因此字幕安全區對於需要在電視台等地方播放時候,非常重要。
讓Final Cut Pro顯示字幕安全區的方法如下:

對於滾動字幕,也就是傳統字幕,通常,我們只會用到字幕中的 基本字幕 這個功能。
下面分別介紹插入基本字幕與編輯基本字幕的方法。

對於滾動字幕添加字幕的方法:

插入 基本字幕 的快捷鍵是【Control】+【T】。

對於基本字幕的編輯,一般都是在檢查器面板完成的。
常用的編輯內容有:

製作字幕的思路都是先插入一條字幕,然後編輯內容,樣式等等細節。
編輯完第一條字幕以後,復制粘貼第二條,編輯第二條內容。
以此類推。

有時候我們會遇到下面這種問題:字幕顏色與背景顏色相同,導致看不清字幕;不管我們怎麼更換字幕顏色,總有一部分字幕與背景顏色沖突。為了解決這個問題,可以採用 字幕發生器 這個功能。

插入字幕發生器的方法如下:

插入的字幕發生器位於視頻以上,字幕以下。

當插入字幕發生器以後,就會發現整個預覽的窗口變為黑色了,這時候我們需要到檢查器面板中調整字幕發生器的參數。
編輯字幕檢查器的旁指方法見下圖:

如果想要停用字幕發生器,選中字幕發生器,按下【V】即可,這與其他內容的操作是一致的。
如果想要刪除字幕發生器,選中字幕發生器,按下【Del】即可。

現在我們有兩個問題:

隱藏式字幕就是為了解決這兩個問題的。
隱藏式字幕功能是在Final Cut Pro10.4.1以後才具有的功能。

插入隱藏式字幕,可以通過「編輯」-「字幕」-「添加字幕」來實現。當然,也可以通過快捷鍵【Option】+【C】來實現。
插入隱藏式字幕以後,效果如下圖:

可以看到格式是ITT,ITT格式是支持中文和英文的。
除了ITT格式以外,Final Cut Pro還支持CEA-608格式的字幕。
如果需要編輯上圖中的「語言:英文」,可以點擊下拉箭頭,根據提示進行編輯。編輯以後的效果蘆虛如下:

編輯隱藏式字幕,同樣是在檢查器面板中完成。但是目前,隱藏式的可編輯項並不如傳統滾動字幕那麼豐富。
CEA-608格式的隱藏式字幕在檢查器面板中支持的編輯功能比ITT格式的豐富一些,但是它最大的問題是不支持中文字元。

在傳統滾動字幕中,並沒有介紹這部分,因為傳統滾動字幕只需要每次編輯文本的時候,在文本中敲一個回車鍵,第二行寫上另外一種語言即可。
但是滾動式字幕改進了這方面的功能,使之不僅可以添加雙語字幕,甚至多種語言都可以。

製作雙語字幕的第一步是製作一個單語字幕,然後選中所有的單語字幕片段,右擊,將字幕復制到新語言。此時,Final Cut Pro就會將製作一個單語字幕,創建一個新的語言角色。接著編輯新的語言角色中的內容即可。
注意:

對於隱藏式字幕,可以在「文件」-「導出字幕」中將字幕運嘩配內容單獨導出。對於傳統的滾動式字幕,不可以單獨導出字幕。

導出的隱藏式字幕的格式是【ITT】。
特別注意:

Ⅲ final cut pro X如何添加字幕

1、首先打開電腦里的final cut pro X軟體進入軟體主界面。


Ⅳ final cut pro X 怎麼添加滾動字幕

你是想做像音樂MV字幕效果嗎,這個要得下載個字幕軟體就簡單多了,

Ⅳ macOS系列教程之:把剪映的字幕導入到Final Cut Pro

我們知道,剪映可以自動識別視頻中的語音給視頻自動添加棗棗字幕,但是它的功能比較少,所以對於使用macOS的同學來說,都希望把剪映識別的這個字幕導入到Final Cut Pro中,然後用Final Cut Pro來剪映視頻。

既然我寫了這篇文章,就代表肯定是有方法可以做到的!網上絕大部分方法都需要兩個工具,用一個工具把剪映字幕導出成 .srt 字幕文件,再用另一個工具把 .srt 轉換成Final Cut Pro能識別的 .fcpxml 文知慧件,然凳猛拆後再把 .fcpxml 文件導入到Final Cut Pro中,以實現把剪映字幕導入到Final Cut Pro中的。

而我覺得這很麻煩,我就自己寫了一個小工具,可以直接把剪映字幕轉換成 .fcpxml 格式,這樣Final Cut Pro就能直接導入了,就不需要用兩種工具了。

我自己寫的小工具是: 剪映Mac版導出.srt及.fcpxml字幕小工具 。

具體操作可以直接看視頻,有三個觀看地址:
https://youtu.be/1YT4BK0mCkM
https://www.bilibili.com/video/BV13L4y1B79P
https://www.ixigua.com/7018216338896355847